As per the guide here: Why can't my Windows Home Server see the internet?
I've disabled DHCP on the wireless router and given it a static IP address outside of the DHCP range of the ADSL router.
Now everything is happy and using the ADSL router as the DHCP server :)